Publicado en Lecturas

Día Internacional del libro infantil y juvenil Los libros inspiran serenidad

Es cierto que vamos demasiado deprisa y viene bien que alguien nos lo recuerde y seamos capaces de parar el reloj.Precisamente ese ritmo acelerado ha hecho que se me haya pasado esta fecha del dos de Abril para dedicar una entrada en el blog a este día tan especial que siempre me recuerda a mi añorada amiga Lydia Ollero.

https://vivirentreflores.wordpress.com/2016/11/04/dia-del-libro-in-memoriam-lydia/

De todos modos, quiero decir a los seguidores que la culpa, del retraso en editar esta entrada, en esta ocasión la tienen los libros porque son dos los libros que tengo entre manos uno de los cuales he publicado hace menos de un mes y otro que saldrá a la luz en breve. El primero, “La lesión medular con ojos de niño”,que como podéis apreciar, tiene a los niños como protagonistas.

Dejo información por si alguien está interesado en adquirirlo.

El mensaje al que nos tiene acostumbrado el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil le corresponde este año a Kęstutis Kasparavičius.

“¡Voy con prisa!”, “¡No tengo tiempo!”, “¡Adiós!”… Expresiones semejantes pueden oírse quizá a diario, no solo en Lituania —en el centro mismo de Europa—, sino en muchas partes del mundo. Y con frecuencia parecida se oye decir que vivimos en la edad de la abundancia de información, la prisa y la precipitación.

Sin embargo, tomas un libro entre las manos y, de alguna manera, te sientes distinto. Y es que los libros tienen una estupenda cualidad: te inspiran serenidad. Con un libro abierto y sumergido en sus tranquilas profundidades, ya no temes que todo te pase de lado a toda velocidad, sin llegar a apreciar nada. Empiezas a creer que no será preciso lanzarse como loco a tareas de dudosa urgencia. En un libro todo sucede sigilosamente, en orden y según una secuencia. ¿Será tal vez porque sus páginas están numeradas y las hojas al pasar crujen tranquilamente y con un suave efecto relajante? En un libro los acontecimientos pasados se encuentran plácidamente con los que han de venir.

El mundo del libro es muy abierto; su realidad sale al encuentro amistoso con el ingenio y la fantasía, y a veces ya no sabes muy bien dónde —si en un libro o en la vida— has notado de qué manera tan bella caen al derretirse las gotas del tejado nevado, o de qué forma tan encantadora cubre el musgo la cerca del vecino. ¿Ha sido en un libro o en la realidad donde has experimentado que las bayas del serbal no son sólo bellas, sino amargas? ¿Acaso sucedió en el mundo de los libros, o de verdad estabas tumbado sobre la yerba en verano, y después sentado con las piernas cruzadas, contemplando las nubes que surcaban el cielo?

Los libros ayudan a no acelerarse, enseñan a observar; los libros invitan, incluso obligan a acomodarse, pues casi siempre los leemos sentados, poniéndolos en la mesa o en el regazo, ¿no es así?

¿Y acaso no habéis experimentado otra maravilla: que cuando leéis un libro, el libro os lee a vosotros? Sí, sí, los libros también saben leer. Os leen la frente, las cejas, las comisuras de los labios, que ahora suben, ahora bajan; sobre todo, por supuesto, os leen los ojos. Y por los ojos entienden… adivinan… Bueno, ¡vosotros mismos sabéis qué!

No tengo duda de que a los libros les parece muy interesante estar sobre vuestro regazo, pues una persona que lee —sea niño o adulto— solo por eso ya es bastante más interesante que la que se resiste a tomar un libro entre las manos, que la que —siempre con prisa— no llega a sentarse y no tiene tiempo de fijarse en casi nada. Este es mi deseo para todos en el día internacional del libro infantil: ¡Que existan libros interesantes para los lectores y lectores interesantes para los libros!

(Texto original e ilustración: Kęstutis Kasparavičius. Traducción: Carmen Caro Dugo).

Aprovechando esta efeméride, dejo reseña de este otro libro.

Un homenaje a las grandes autoras de la literatura infantil, desde Astrid Lindgren hasta Elena Fortún, y una invitación para regresar a las historias de nuestra infancia.
Pippi Calzaslargas, una de las protagonistas destacadas de este libro, no quiere crecer porque piensa que la vida de los adultos es aburrida y tiene muchos aspectos desagradables, como pagar impuestos. Luise Berg-Ehlers, en cambio, opina que los adultos siempre tienen la oportunidad de volver a su infancia. Con Inolvidables quiere ofrecernos la posibilidad de hacerlo, y por eso nos invita a recordar nuestras primeras experiencias de lectura: el primer libro que leímos, los cuentos que nos leían los adultos antes de dormir, las noches en vela leyendo en la cama. En el libro traza un recorrido de las vidas de las autoras más relevantes y explora las relaciones que las unieron con sus protagonistas, desde Astrid Lindgren y Pippi Calzaslargas hasta Johanna Spyri y Heidi o Enyd Blyton y Los cinco, pasando por Beatrix Potter y Perico, el conejo travieso o Tove Jansson y los Mumin.

¡Qué mejor cierre que con este tema en estas bellas voces!

MªÁngeles Pozuelo

Anuncios
Publicado en Lecturas

Historia de una flor

Blanca Catalán de Ocón nació a mediados del siglo XIX en una localidad turolense y fue la primera mujer española que ejerció la botánica. En ella se inspira ‘Historia de una flor’(Ediciones B) de Claudia Casanova, que pretende servir como homenaje a todas las mujeres que lucharon frente a las trabas de su época. Casanova mezcla ficción y realidad para contarnos un relato que comienza cuando Blanca descubre una flor a la que bautizaron como Saxifraga Lanca, lo que la convirtió en la primera botánica española. La flor toma en la obra el nombre de Saxifraga Alba, y de ahí la protagonista, Alba, una mujer que adora la naturaleza y que pasa las horas muertas recogiendo y catalogando las flores del valle hasta que llega un importante botánico alemán y lo cambiará todo.

https://www.elle.com/es/living/ocio-cultura/g22545228/mejores-libros-2019/

Blanca Catalán de Ocón (1860-1904) pasó su infancia en el valle del Cabriel, en el corazón de la sierra de Albarracín. En ese paraje idílico conectó con la naturaleza y se aficionó a la botánica, un mero entretenimiento que cada vez realizaba con mayor precisión. Recolectaba plantas de la zona, las dibujaba en un cuaderno y detallaba sus características, su taxonomía y el lugar de colecta, confeccionando así un pequeño herbario. Resultó un trabajo crucial para el conocimiento y estudio de la flora ibérica. Descubrió una flor a la que bautizaron como Saxifraga Blanca en su honor, convirtiéndose así en la primera botánica española que tuvo su nombre en la nomenclatura científica universal.

http://espores.org/es/botanicos/blanca-catalan-de-ocon-la-primera-botanica-espanola-en-la-nomenclatura-cientifica-universal.html

Flora Sierra de Albarracín

http://www.jolube.es/albarracin/Flora_Albarracin_2009.pdf

Otros enlaces relacionados

http://floragon.ipe.csic.es/historia/tres.htm

http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/bibliuned:revista100cias-2017-numero10ne-5300/Mujeres_naturalistas.pdf

MªÁngeles Pozuelo

Publicado en Lecturas

Tu no eres como otras madres,en el Día de la Mujer

La narración de Angelika Schrobsdorff recons­truye la vida real e inconformista de su madre, una mujer nacida en una familia de la burguesía judía de Berlín, liberada de los prejuicios de su tiempo y deseosa de casarse con un artista (y no con el «exce­lente partido» que le han buscado, un comerciante opulento y maduro). Así, Else vivirá de lleno el nacimiento de un nuevo mundo junto a la culta bohemia berlinesa de los «locos años veinte», un periodo en el que tendrá tres hijos de tres padres diferentes, fiel a las dos promesas que se hizo de jo­ven: vivir la vida con la máxima intensidad y tener un hijo con cada hombre al que amara. Ésta es, por tanto, la historia de una mujer singular y sedienta de independencia, que será arrollada por aquello mismo en lo que se negaba a creer al principio: el presente. Sin embargo, en la dura prueba del exilio, Else encontrará una realidad nueva y reveladora tras una vida que hasta entonces ha estado ente­ramente dedicada a las fiestas, los viajes y el amor.

Tú no eres como otras madres es un «relato real», como la Suite francesa de Irène Némirovsky, que nos sumerge por completo en una vida extraordinaria y nos hace partícipes de toda su riqueza y exaltación, revelándonos a través de esa existencia toda una época: los conciertos de música clásica y las novelas de Stefan Zweig, los cabarets y la pintura moderna, el nazismo y sus terribles leyes raciales… Así como tantos y tantos personajes que existieron durante ese tiempo de irrepetible pasión y energía, y que pasan por estas páginas fascinantes: soñado­res, artistas, agitadores, conspiradores, campesi­nos, espías, criados, intelectuales, falsificadores…

Medio millón de ejemplares vendidos en Alema­nia, traducciones al francés, inglés, ahora también al castellano… El aura y la fama de esta novela crecen. Algunos lectores se preguntan cada poco si el presente puede ofrecernos libros a la altura de los clásicos; pues bien, he aquí la respuesta, y no exageramos. Emocionante gran literatura.

http://erratanaturae.com/libro/tu-no-eres-como-otras-madres/

Otras obras de la autora

MªÁngeles Pozuelo

Publicado en Lecturas

Qué de cuentos (XXXIV) : Las flores se rebelan

Hace pocos días alguien me preguntaba el nombre de esa planta con la que todos hemos interaccionado y jugado de niños que nos gustaba soplar. Cuando yo era pequeña la llamábamos “abuelillos”. Se trata del Diente de león y mira por donde he encontrado este cuento tan bonito en el que el es el protagonista.

En primavera, la hierba verde del parque se cubre de dientes de león. Con su cintura delgada, sus hojas largas y su cabello flotante en el aire como el aliento del sol de primavera, la mamá diente de león se apega bondadosamente a la madre tierra y da gracias por el alimento que le provee. Después de la lluvia, la madre diente de león peina a sus niños para que se presenten con un cuerpo puro y agradezcan por la ducha nutritiva.

Las flores se rebelan

Las flores silvestres se sienten menos valoradas que las flores cultivadas porque nadie se preocupa en conocerlas, de manera que deciden iniciar una rebelión para que esto no siga ocurriendo. Lideradas por el diente de león, expondrán a lo largo de la historia sus motivos y algunas de las curiosidades que las hacen igual de valiosas que las otras flores.

Todo comienza con el descontento del diente de león porque considera que las flores silvestres apenas son conocidas ni valoradas pese a todas las propiedades que poseen, mientras que las flores en maceta son tan mimadas y apreciadas. Asimismo, nos recuerda la importancia de las abejas para la polinización y de cuidar el medio ambiente.

En los sellos y como diurético

Referencias de interés

https://coleccionandocuentos.blogspot.com/2018/12/las-flores-se-rebelan.html

http://bles.com/cultura/conmuevete-con-la-historia-del-bondadoso-diente-de-leon.html

MªÁngeles Pozuelo

Publicado en Lecturas

El sabor de las pepitas de manzana

Este libro que fue editado hace ya unos cuantos años, concretamente en 2011. Veo que ha sido traducido a muchos idiomas y tiene portadas muy sugerentes adaptadas a las diferentes lenguas como bien puede apreciarse en la portada que corresponde a Japón.

Tras la muerte de Bertha, sus tres hijas –Inga, Harriet y Christa– y su nieta Iris, se reencuentran para leer su testamento. Para sorpresa de todas, Iris es la heredera única de la casa y debe decidir en pocos días qué hacer con ella. Como primer paso, comienza por poner orden en las pertenencias de su abuela.

A medida que va redescubriendo las habitaciones y los rincones del maravilloso jardín que rodea a la casa, Iris reconstruye la historia, tierna y amarga como el sabor de las pepitas de manzana, de tres generaciones de mujeres: su abuela Bertha, que perdió la memoria tras caerse del manzano del jardín; su madre Christa, quien se trasladó al sur del país cuando se casó, manteniéndose alejada de su familia; su tía Inga, la más bella de las tres hermanas, fotógrafa de profesión, que se ha recorrido el mundo, y Harriet, la menor, a quien la muerte de una hija cambió para siempre. Iris descubre secretos familiares y busca respuestas a los enigmas de su pasado. 

http://www.lecturalia.com/libro/65802/el-sabor-de-las-pepitas-de-manzana

El libro no solo huele a manzana sino también a :

  • grosellas
  • parra
  • hiedra
  • tierra
  • jardines

13 802058ee9b0adc7e27fd119cfe3b7150  el-sabor-pepitas-manzana-katharina-hagena-l-sa9wqa el-sabor-pepitas-manzana-katharina-hagena-l-qxxtzs     sabor-pepitas-aleman portada2 katharina_hagena

En este desplegable podemos ver unas cuantas variedades de manzanas, una por cada mes del año:

  • Glockenaptel
  • Bella de boskoop
  • Fuji
  • Granny Smith
  • Golden delicious
  • Red delicious
  • Royal Gala
  • Mcintosh
  • Cerde doncella
  • Cox orange
  • Reineta
  • Verdone

Para estudiosos y curiosos

http://digital.csic.es/bitstream/10261/81271/8/8.%20Cap.IV-Manzano_HerreroJ_CartFrutHuePep.pdf

MªÁngeles Pozuelo

Publicado en huerto, Lecturas

El jardín vegetal

Esta deliciosa edición presenta 46 magníficas láminas a todo color del clásico compendio de cocina de Vilmorin-Andrieux & Cie listas para enmarcar. Se presentan en un estuche, acompañadas por un cuaderno introductorio. Pintadas a finales del siglo XIX, componen un catálogo agrobotánico que fascinará tanto a artistas en busca de inspiración orgánica como a cualquier persona interesada en el cultivo de alimentos, la estética gastronómica y la historia de las frutas y las verduras.

MªÁngeles Pozuelo

Publicado en Lecturas

Qué de cuentos (XXXI) : El bosque como tema

Mañana comienzan en la mayoría de las Comunidades Autónomas las vacaciones escolares. Buen momento para disfrutar de los pequeños realizando actividades lúdicas y tomándose un tiempo para leerles cuentos. Aquí os dejo algunas lecturas que tienen de trasfondo el bosque y todo lo que el encierra.

Un secreto del bosque

 

http://unmontondecuentos.blogspot.com/2013/04/un-secretodel-bosque-es-una-historia-de.html

http://www.lagatadealmohada.com/conociendo-ilustradores-elena-odriozola/

Cartas en el bosque

Cuentos del bosque y otras historias

Aprovecho para enlazar con la entrada que dediqué a “El arte japonés de los baños de bosque”, una terapia maravillosa, de la que ya hablé

https://vivirentreflores.wordpress.com/2018/06/10/el-arte-japones-de-los-banos-de-bosque/

MªÁngeles Pozuelo